Tekst główny
Tekst główny
AT - Autograf fragmentu
AW - Autograf okolicznościowy
KDP - Kopia Delfiny Potockiej
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn1b - Wadliwy nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 9-10

Mniej prawdopodobne odczytanie łuków AT

!!!   miniat: t. 9, tylko górna pięciolinia.        Tu długi łuk jak TGTU, ale od 1. ósemki t. 9

Bardziej prawdopodobne odczytanie łuków AT

!!!     łuk od 1. do 12. nuty t. 9 i drugi od 1. nuty t. 10 do kontynuacji na końcu linii

Łuk AW, KDP, KG (→Wn), Wf i Wa

Łuki AT można w t. 9-10 interpretować dwojako. Zdaniem redakcji podzielone łuki są tu znacznie bardziej prawdopodobne – rysując łuk nad t. 9, Chopin pociągnął linię za daleko, przerwał i wpisał nowy łuk od początku t. 10 (podobnie było z poprzednim łukiem, biegnącym od t. 7, którego zakończenie w t. 8 zostało jednak oznaczone wyraźniej).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładne łuki A

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.