|
jak w TGTU, miniatura: pr.r. pierwsze 4 szesnastki |
|
|
1. górna szesnastka pr.r f1 zamiast e1; miniatura: 4. pierwsze szesnastki pr.r. |
Górna nuta w 1. szesnastce pr.r. była w KG przerabiana – Chopin najprawdopodobniej zmienił przepisane z A e1 na f1 (dopisał też kilka znaków chromatycznych). Redakcja ma jednak wątpliwości, czy poprawkę tę można uznać za definitywną. Szereg argumentów wskazuje na pośpiech Chopina przy kontrolowaniu KG – por. t. 126 i 202-204 – niewykluczone więc, że i w omawianym miejscu zmiana nie była do końca przemyślana. Akcenty nad f1 cztery szesnastki wcześniej i później wydają się lepiej dopasowane do wersji z e1. W tej sytuacji w tekście głównym podajemy tę właśnie wersję, zapisaną przez Chopna w A i zaakceptowaną w trakcie korekt Wf.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Autentyczne korekty KG
notacja: Wysokość