|
|
!!! miniat: pasek z napisem. Tu cresc. (jakw starym TGTU) |
|
|
w WfD !!! dim. zaczęte pod ostatnią 16-ką t. 27 (z dziurą w kresce taktowej) |
|
|
Wariantowa propozycja redakcji !!!!!!! NOWE TGTU !!!!!!!! cresc. z gwiazdką odnośnika. Na dole uwaga: "Alternatywna autentyczna koncepcja dynamiczna – dim. zamiast cresc." "Alternative authentic dynamic concept—dim. instead of cresc." |
Chopinowski wpis w WfD ustanawia tu odmienną koncepcję dynamiczną tego przejścia. Zdaniem redakcji jest ona co najmniej równorzędna z wersją A (→Wf→Wn,Wa). Ponieważ jednak nie można wykluczyć, że w intencji kompozytora zmiana ta była jedynie propozycją powiązaną z osobowością lub możliwościami konkretnej uczennicy, w tekście głównym ograniczamy się do podania informacji o tej alternatywnej koncepcji.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Dopiski WfD, Autentyczne zmiany i warianty po publikacji
notacja: Określenia słowne