Zagadnienia : Niedokładne łuki A

t. 1

Utwór: op. 10 nr 7, Etiuda C-dur

Łuk od g w A (→WfWn,Wa)

!!!   miniat: od 3. ósemki do końca taktu, tylko l.r., ścieśniona.      Tu łuk od g

Propozycja redakcji

!!!     TGTU

..

Zdaniem redakcji, oddzielanie akcentowanej nuty as od następnych ósemek jest nienaturalne zarówno od strony artykulacji, jak i frazowania. Potwierdza to łukowanie podobnych taktów 2, 5-6, 34-35 i 38-39 – as i g są połączone łukiem w pięciu na siedem miejsc w A i we wszystkich siedmiu w Wf. Dlatego w tekście głównym proponujemy łuk rozpoczynający się już od 3. ósemki taktu. 

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 8-9

Utwór: op. 10 nr 7, Etiuda C-dur

Odczyt dosłowny łuku A (→WfWn,Wa)

!!!   miniat: druga połowa t. 8 i początek 9, tylko dolna 5-linia, ścieśnione.      Tu łuk tylko w t. 8, pod 3 ósemkami

Interpretacja A proponowana przez redakcję

!!!    TGTU

..

Łuk A w 2. połowie t. 8 może sugerować kontynuację w następnym takcie, w którym jednak ewentualnego dokończenia znaku nie ma.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 22

Utwór: op. 10 nr 7, Etiuda C-dur

Koniec łuku w A

!!!   miniat: to co pod łukiem TGTU, tylko dolna 5-linia, bez wideł, ścieśnione.      Tu łuk do a (3. szesnastka od końca)

Wf (→Wa), odczyt dosłowny

!!!     trochę dłuższy łuk niż TGTU (do kreski taktowej)

Prawdopodobna interpretacja Wf (→Wn)

!!!    TGTU

..

W A łuk dochodzi tylko do w 2. połowie taktu. W Wf (→Wa) wykracza zaś poza ostatnią nutę, jak gdyby miał być kontynuowany w następnym takcie. Zdaniem redakcji obie pisownie są niedokładne.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn

t. 51-52

Utwór: op. 10 nr 7, Etiuda C-dur

Koniec łuku w A, interpretacja

Wf (→Wn,Wa)

!!!     TGTU (od ucięcia )

..

W A łuk – prowadzony nad nutami – kończy się nad 2. ósemką t. 51, co na pewno wynika z niemożności poprowadzenia go dalej ze względu na zapisaną na dolnej pięciolinii partię pr.r. Nie jest jednak pewne, dokąd Chopin by go doprowadził, gdyby nie trudności graficzne. Przyjmujemy, że tak jak w analogicznym t. 49, łuk miał zakończyć się na ostatniej ósemce t. 51. Doprowadzony do początku t. 52 łuk Wf (→Wn,Wa) najprawdopodobniej został dopisany przez Chopina w korekcie Wf. Nie ma przy tym większego znaczenia, czy Chopin przedłużył łuk odzwierciedlający pisownię A, czy dodał nowy łuk po stwierdzeniu jego braku.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A , Autentyczne korekty Wf

t. 52-53

Utwór: op. 10 nr 7, Etiuda C-dur

Interpretacja łuków A i Wf

Łuk Wn i Wa

!!!    jeden łuk na 2 takty

..

Oba łuki A są przesunięte w prawo, co mogło zmylić sztycharza Wf, a następnie Wn i Wa. Sugerujący kontynuację łuk Wf na końcu t. 52 (koniec linii) uznano w Wn i Wa za prawidłowy, obejmując oba takty jednym łukiem. W tekście głównym podajemy niewątpliwe – mimo niedokładności – łuki A.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn