Zagadnienia : Błędy Wa

t. 5-6

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Klinik w A

!!!   miniat: t. 6-7, tylko l.r. bez pedału, z numerem taktu, ścieśnione.      Tu tylko klinik na początku t. 6

3 kropki w Wf (→Wn1Wn1aWn2Wn3)

Bez znaków w Wa2

!!!   pusto

5 kropek w Wa3 (→Wa4)

!!!    3x w t. 5, akordy w t. 6, 

6 kropek w Wn4 (→Wn5)

!!!     TGTU=6 kropek w t. 5-6

..

Jedynym znakiem staccato w A jest klinik na początku t. 6. Kropki w t. 6 zostały dodane przez Chopina w korekcie Wf (→Wn1Wn1aWn2Wn3). Brak kropek w t. 5 jest niewątpliwie niedopatrzeniem Chopina, o czym świadczą znaki dodane w analogicznych t. 1, 9 i 13. Wersje Wa to wynik przeoczenia i późniejszej adiustacji. Podobna, lecz staranniejsza adiustacja w Wn4 (→Wn5), zdaniem redakcji trafnie oddaje intencję Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa , Autentyczne korekty Wf

t. 7

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Akcent długi w A (→Wf)

!!!   miniat: ten takt, tylko l.r., ścieśniony, bez pedału.     Tu TGTU (akc. dł. pod w t. 7)

Akcent krótki w Wn

!!!   krótki akcent nad ćwierćnutą

Bez znaku w Wa2

Akcent i kropki w Wa3 (→Wa4)

!!!    TGTU + kropki staccato pod ósemkami w t. 7

..

W Wa2 nie ma akcentu, który uzupełniono w Wa3 (→Wa4) wraz z kropkami staccato pod ósemkami (przypuszczalnie przez analogię do t. 15). W Wn zastosowano krótki akcent i przeniesiono go nad ćwierćnutę. W tekście głównym zachowujemy notację A (→Wf).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa , Umiejscowienie oznaczeń , Błędy Wa , Adiustacje Wn

t. 24-25

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Dwa kliniki w A (→WfWn1Wn1a)

!!!    miniat: 2x nuta bez 5linii, (ani kresek dodanych) z kawałkiem wiązania szesnastkowego, laska normalnej długości.      Tu obie z klinikami nad = TGTU na kliszy (2 kliniki)

Klinik w t. 24 w Wn2 (→Wn3Wn4Wn5)

!!!   tylko pierwszy klinik

Klinik w t. 25 w Wa

..

Brak kliników nad najwyższymi nutami w t. 24 w Wa i w t. 25 w Wn2-Wn5 to z pewnością wynik pomyłek sztycharzy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa , Błędy Wn

t. 25

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Klinik w A

!!!    ta ósemka, bez pedału i łuku, tylko l.r.      Tu TGTU

Kropka w Wf (→Wn) i Wa3 (→Wa4)

!!!    nad 5linią (zamiast klinika)

Bez znaku w Wa2

..

Klinik nad 1. oktawą, wpisany w A, został odtworzony jako kropka w Wf (→Wn,Wa; pominięty w Wa2).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa , Kliniki

t. 27-28

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Łuk w A (→WfWn) i Wa3 (→Wa4)

!!!    miniat:    te 2 ósemki, tylko l.r. bez pedału.      Tu TGTU

Bez łuku w Wa2

..

Łuk A został w Wf odtworzony niedokładnie, gdyż pominięto tę część, która przypada na t. 27 (ostatni w linijce). Być może przyczyniło sie to przeoczenia go w Wa2. Znak uzupełniono w późniejszych Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Błędy Wa