|
|
Oktawa w KLI !!!! miniat: ta ósemka, tylko dolna 5-linia. Tu oktawa bez kropki staccato |
|
Pojedyncza nuta w Ao !!! samo A bez kropki |
|
|
!!! samo A z kropką |
|
|
Oktawa być może zamierzona w Wf !!! oktawa z kropką staccato |
W tekście głównym podajemy wersję Ao i Wf (→Wn,Wa), która mogła być zamierzona przez Chopina, skoro nie dopisał on A1 w trakcie kilkukrotnych korekt Wf. W wersji tej występowanie oktaw w basie jest w repryzie bardzo konsekwentne: pojedyncze nuty w t. 36-40 i oktawy od t. 41 do końca. Jest też jednak całkiem prawdopodobne, że sztycharz Wf przypadkowo pominął dolną nutę oktawy, a Chopin tego w korektach nie zauważył (o tym, że w podkładzie dla Wf mogła występować oktawa, świadczy KLI). Nie ulega przy tym wątpliwości, że oktawa ta, tak jak pozostałe ósemki l.r., zostałaby opatrzona kropką staccato.
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Błędy Wf
notacja: Wysokość