|
w Ao !!!! miniat: pasek na tempo z metronomem. Vivace + półnuta=69 |
|
|
|
w Wfkor !!! tylko Allegro |
|
!!! TGTU |
|
|
!!! TGTU, ale 114 zamiast 144. |
W tekście głównym podajemy określenia tempa dodawane przez Chopina w kolejnych korektach Wf (→Wn1→Wn2, →Wa): Allegro już w Wfkor, tempo metronomiczne w następnej. W Wn3 (→Wn4→Wn5) w oznaczeniu metronomicznym podano błędnie 114.
Odmienne wskazówki wpisane w Ao mogą nie mieć waloru uniwersalnego, gdyż Etiuda w tym autografie pod względem pianistycznym dość znacznie odbiega od wersji opublikowanej.
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Błędy Wf, Zmiany metrum, Błędy Wn, Tempa metronomiczne, Autentyczne korekty Wf
notacja: Określenia słowne