mUltimate Chopin

op. 45, Preludium cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wn

t. 2

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

Przednutka w Wf

Bez przednutki w Wn

!!!   [miniat : pół taktu, tylko górna.

Tu pusto

Przednutka z łuczkiem w Wa

!!!   ["rutynowy" łuczek od przednutki]

Propozycja redakcji

!!!   [przednut w nawiasie = TGTU]
..

Brak przednutki w Wn może być skutkiem nieuwagi sztycharza. Nieco większy odstęp między dwiema pierwszymi ćwierćnutami taktu można interpretować jako miejsce zaplanowane właśnie na ten ozdobnik. Nie jest to jednak wcale pewne, gdyż równomierność odstępów między nutami nie jest w Wn ściśle przestrzegana. Z tego względu proponujemy rozwiązanie wariantowe. Łuczek w Wa jest na pewno rutynowym dodatkiem wydawcy.

Podobny przypadek występuje w Etiudzie f op. 10 nr 9, t. 64.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 36

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

 w Wf (→Wa)

!!!   [miniat małe nic.  Na kliszy przesunąć nieco w lewo, żeby się widełki zmieściły]

 w Wn
..

Biorąc pod uwagę obecność  w t. 35, można tu podejrzewać pomyłkę w Wn. Z tego względu w tekście głównym podajemy  występujące w Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 49

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

c2-g2-a2-c3 w Wf (→Wa)

!!!   [miniat : ten akord]

c2-g2-c3 w Wn

!!!   [g2 z początkiem łuku podsunąć w prawo (jak np. 45)]
..

W Wn brak nuty a2 w akordzie. Do tekstu głównego przyjmujemy wersję Wf (→Wa), gdyż porównanie z analogicznym t. 41, a także niewątpliwe przeoczenie w Wn nuty w t. 54 wskazują na wysokie prawdopodobieństwo omyłkowego opuszczenia składnika akordu w tym miejscu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 54

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

gis1 w akordzie w Wf (→Wa)

!!!   [miniat : ten akord.

Tu TGTU]

Bez gis1 w Wn
..

Brak tercji akordu jest w Wn z pewnością pomyłką. W tekście głównym podajemy wersję Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 65

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

..

Brak  przed przednutką jest w Wn z pewnością błędem. Pozostałe źródła mają poprawny tekst.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn