|
|
Rytm KJ, odczyt dosłowny !!! miniat : 2. i 3. miara l.r. Tu dwie pary ósemek (f,f1 i f-es1,f1) z wiązaniem w dół. Pierwsze f ma laskę też w górę. Od każdego f liga w prawo |
|
!!! jak KJ transkrypcja tylko bez drugiej ligi (tej do następnego taktu) |
|
|
!!! TGTU |
Notacja KJ odzwierciedla niedokładną, roboczą pisownię [AI]. Zapis WF jest formalnie poprawny, ale brak przetrzymania drugiego f można wobec wersji pozostałych źródeł uważać za przeoczenie (a być może adiustację – por. t. 44-45). W tekście głównym podajemy uprecyzyjnioną pisownię [A] (→Wp).
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Błędy wydań Fontany
notacja: Rytm