Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Articulation, Accents, Hairpins
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


Articulation, Accents, Hairpins

b. 26

composition: Op. 24 No. 3, Mazurka in A♭ major

No accent mark in AI

A long accent in A (→GE1FE)

 in GE2

A short accent in EE

..

The mark in A should clearly be read as a long accent and this is precisely its shape in GE1 (→FE). In EE, the mark was shortened to an ordinary short accent, while in GE2 it was extended to the end of the bar. AI has got no mark here, just like in bar 2.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Long accents , GE revisions , EE inaccuracies

b. 27-32

composition: Op. 24 No. 3, Mazurka in A♭ major

Accents in AI

& accents in A, literal reading

Contextual interpretation of & accents in A (→GE2)

& accents in GE1 (→FE)

Our suggestion

category imprint: Graphic ambiguousness; Interpretations within context; Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Long accents , Inaccuracies in GE , EE inaccuracies , Unclear hairpins in A

b. 29

composition: Op. 24 No. 3, Mazurka in A♭ major

A wedge in AI

A dot in A (→GEFEEE)

..

It is hard to regard the mark in A as In bar 29 all the first editions have a staccato dot instead of a wedge.  In our main text we rely on AI (→A). The same applies to bars 5 and 9.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Wedges

b. 29-33

composition: Op. 24 No. 3, Mazurka in A♭ major

 in AI

Long accents in A and GE2

Long accents in GE1 (→FE)

Different accents in EE

..

A has long accents below the triplets on the 2nd beat in bars 29 & 33. In GE1 (→FEEE) accents were placed over the R.H. part (a shorter sign in EE certainly reflects an inaccurate accent in FE). In GE2 the notation of A was reinstated, which we also accept as our main text. In AI bars 29 & 33 are notated as a repetition of bars 5 & 9, which have  below the L.H. chords on beat 2.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Inaccuracies in GE , EE inaccuracies

b. 32

composition: Op. 24 No. 3, Mazurka in A♭ major

Without a dot in AI

A dot in A (→GEFEEE)

..

In AI where this bar is a repetition of bar 8, no staccato dot can be seen. In A Chopin carefully marked with dots all that kind of bass notes in bars 1-35.

category imprint: Differences between sources