|
|
Fingering written into FED |
|
|
Fingering written into FES, contextual interpretation |
|
|
Fingering written into FEH |
|
|
|
|
|
No teaching fingering |
In the main text, we suggest a compilation of complementary Chopin's entries performed in pencil in FED and FES. J. Stirling probably wanted to enhance with ink the second out of four ones written in her copy, over the g
1 note ending the 3rd beat of the bar, which would indicate the fingering scheme of the entire 2nd half of the bar. However, she committed a mistake and wrote it a semiquaver too far, over the first e2 in the 7th triplet (cf. notes in bar 91 and 108).
The entry in FEH defines the same fingering.
Compare the passage in the sources»
category imprint: Interpretations within context; Differences between sources
issues: Annotations in teaching copies, Annotations in FED, Annotations in FES, Annotations in FEH
notation: Fingering