Issues : EE revisions

b. 1-3

composition: Op. 25 No 1, Etude in A♭ major

No fingering in AI, CDP, A (→GE), FE & EE1

Fingering in EE2 (→EE3)

..

The fingering added in EE2 (→EE3) in bars 1 and 3 is certainly an addition of the revision. Therefore, despite its obvious accuracy, we give it in smaller, italicised font.

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions

b. 1

composition: Op. 25 No 2, Etude in F minor

No title nor dedication in AT

Title in AW & CDP

Title & dedication in GC

Title & dedication in GE1

 
 

Title & dedication in EE1 & EE3

 
 
..

In the main text we give the title and dedication according to the title page of the entire opus in GC and FE.
See the Etude in A major, No. 1.

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , Dedications , GE revisions

b. 1-14

composition: Op. 25 No 2, Etude in F minor

No unauthentic fingering

Fingering added in EE2 (→EE3)

..

Nothing indicates a possible, even partial authenticity of the fingering added in EE2 (→EE3). Therefore, differently than in the Etudes, Op. 10, in which the author of the fingering was Chopin's friend, Julian Fontana, we give them in italics in a smaller font.

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions

b. 1

composition: Op. 25 No 3, Etude in F major

Title & dedication in GC

Title & dedication in GE1

 
 

Title & dedication in EE1 & EE3

Title in EE2

 
..

In the main text we give the title and dedication in accordance with the title page of the entire opus in GC and FE.
See the Etude in A major, No. 1.

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , Dedications , GE revisions

b. 1

composition: Op. 25 No 4, Etude in A minor

Title in A

Title & dedication in FC

Title & dedication in GE1

Title & dedication in GE2 (→GE3)

Title & dedication in FE

Title & dedication in EE1 & EE3

Title in EE2

Our suggestion

..

In the main text we give the title and dedication in accordance with the title page of the entire opus in FC and FE.
See the Etude in A major, No. 1.

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , Dedications , GE revisions